Los principios y enfoques que resalta son:
Participación: Se entiende como un proceso dinámico donde las personas ganan distintos grados de control sobre su propio desarrollo.
Facilitador de desarrollo: El técnico deja de ser un “experto” que impone soluciones y pasa a ser un facilitador que promueve el diálogo, el respeto y el aprendizaje mutuo.
Métodos participativos: Se prioriza el trabajo grupal, interdisciplinario y en terreno, valorando los conocimientos y experiencias locales. Se busca la triangulación de información y la adaptación constante de las herramientas a la realidad de cada comunidad.
En relación a la estructura del documento, sus principales secciones son las siguientes:
1. Introducción
Define la participación y sus diferentes niveles, desde la pasividad hasta el autodesarrollo.
Explica el rol y las actitudes necesarias del facilitador.
Presenta los tipos de herramientas participativas y su aplicación en el ciclo de los proyectos.
2. Técnicas de diálogo, observación y dinámica de grupo
Métodos como el diálogo semi-estructurado, entrevistas con informantes clave, grupos enfocados, lluvia de ideas y observación participante.
Permiten recolectar información tanto cualitativa como cuantitativa, promoviendo la interacción y el aprendizaje colectivo.
3. Diagnóstico participativo: aspectos generales y sociales
Herramientas para conocer el perfil del grupo, estrategias de vida, análisis organizacional (diagramas de Venn), mapas sociales, clasificación económica, mapas de servicios, líneas de tiempo y análisis estacional.
4. Diagnóstico participativo: manejo de recursos naturales
Incluye mapas de recursos, transectos, diagramas de cuenca, mapeo histórico, matrices de evaluación de recursos, análisis de acceso y conflictos sobre recursos.
5. Diagnóstico participativo: sistemas de producción
Clasificación de fincas, mapeo y modelado sistémico, caracterización de prácticas, calendarios estacionales, flujogramas de actividades, presupuestos y análisis de problemas en el sistema productivo.
6. Diagnóstico participativo: producción animal
Inventarios ganaderos, calendarios de producción animal, mapas de recursos forrajeros, entrevistas a animales y análisis de problemas veterinarios.
7. Diagnóstico participativo: aspectos de género
Mapas de finca con enfoque de género, análisis del uso del tiempo, calendarios diferenciados por género, mapas de movilidad y análisis de beneficios dentro del hogar.
8. Diagnóstico participativo: comunicación y extensión
Mapas de intercambios, censos de problemas de comunicación y matrices de necesidades prioritarias de asistencia técnica.
9. Análisis de problemas y soluciones
Herramientas para profundizar en los problemas identificados: árbol de problemas, matrices de priorización, identificación y evaluación de soluciones, análisis FODA, selección de opciones y análisis de impacto.
10. Planificación
Mapas de ordenamiento comunal y de finca, planes de finca, matrices de objetivos (marco lógico), matrices de recursos, planes de acción y matrices de responsabilidades.
11. Monitoreo y evaluación participativos
Matrices de planificación, indicadores de monitoreo, formularios para monitoreo cualitativo y cuantitativo, y matrices de evaluación de impacto.
También es conveniente resaltar sus enfoques metodológicos clave, entre los que podemos nombrar:
Visualización: Uso de mapas, diagramas, matrices y símbolos para facilitar la participación de personas con distintos niveles de alfabetización.
Aprendizaje colectivo: La información y los productos generados son propiedad de la comunidad.
Iteratividad: Los procesos participativos no son lineales, sino que requieren ajustes y revisiones constantes.
Triangulación: Validación de información a través de diferentes fuentes, métodos y participantes.
Errores comunes a evitar:
Improvisación y falta de planificación.
Superficialidad y ausencia de triangulación.
Exclusión de grupos marginados.
Imposición o manipulación de resultados.
Falta de compromiso y seguimiento.
Por todo lo anterior, el documento constituye una valiosa “caja de herramientas” para técnicos, facilitadores y comunidades que buscan un desarrollo sostenible y verdaderamente participativo. Promueve el empoderamiento, la organización y la capacidad de las comunidades para analizar, planificar y gestionar su propio desarrollo, adaptando las metodologías a sus realidades y necesidades.
Esperamos que lo disfruten y les sea de apoyo
El equipo de Radio Inclusión Disidente y Repositorio Digital.cl